Freelancing

Cum am devenit traducător freelancer

Vreau să încep prin a spune o platitudine, dar una extrem de reală – călătoria fiecăruia e exact asta: călătoria fiecăruia dintre noi.

Ceea ce veți citi aici este călătoria mea (sau mai bine zis, a noastră, pentru că am fost 2 pe drumul ăsta – Fritz, soțul din dotare, și cu mine) și nu reprezintă vreo „rețetă secretă” sau vreo „soluție magică” prin care să te trezești într-o dimineață și pac! ți s-au rezolvat toate problemele.

Câini

De ce să NU îți iei câine

Mă ard degetele să scriu postarea asta de ceva vreme, dar până acum nu am avut niciodată puterea să o fac, pentru că știu că o să mă umplu de nervi cu gândul la toate anunțurile de „donez cățel adorabil, nu îl mai pot ține pentru că… [insert aici orice motiv X]”.

Însă în seara asta m-am înfuriat oricum, așa că am decis să scriu. ATENȚIE, urmează un articol lung sau foarte lung.